美国探月宇航员, 上厕所出问题了

搭载四名宇航员的“猎户座”飞船打破了1970年“阿波罗13号”任务创下的飞行距离纪录。

“阿耳忒弥斯”(Artemis)任务的宇航员们已抵达新的远方——刷新了人类深空探索距离的纪录。

接近美东时间周一下午2点时，美国国家航空航天局(NASA)“阿耳忒弥斯2号”(Artemis II)月球任务的宇航员们乘坐“猎户座”(Orion)飞船飞离地球的距离超过248,655英里，一举刷新纪录。这一距离超过了1970年NASA“阿波罗13号”(Apollo 13)任务创下的里程碑，四名宇航员也由此成为比其他任何人都飞得更远的人类。

在这个宇航员团队创下新的距离里程碑后，代表加拿大航天局(Canadian Space Agency)的“阿耳忒弥斯”任务宇航员杰里米·汉森(Jeremy Hansen)表示：“最重要的是，我们选择在这一刻向这一代和下一代人发起挑战，以确保这项纪录不会保持太久。”

周一是“阿耳忒弥斯2号”任务最关键的时期之一，到目前为止，此次任务的进展仅出现了一些小故障。

当天早些时候，“猎户座”飞船进入了一个引力临界点，在该临界点上，月球对飞船的引力开始超过地球。这为由里德·怀斯曼(Reid Wiseman)、克里斯蒂娜·科赫(Christina Koch)、维克多·格洛弗(Victor Glover)和汉森组成的宇航员团队进行绕月飞行创造了条件，这是NASA几十年来首次尝试此类飞行。

NASA阿耳忒弥斯二号任务的飞行路线

周一晚间，“猎户座”飞船绕行至月球背面，宇航员与地球的通讯中断了约40分钟。在此期间，飞船抵达了此次任务中离地球的最远点，距离为252,756英里。

“能再次听到来自地球的声音真是太好了，”科赫在美东时间晚上7:30左右对约翰逊航天中心(Johnson Space Center)的任务控制中心说，由此确认通讯已经恢复。

这张截取自直播视频的画面，展现了从“阿耳忒弥斯2号”任务的“猎户座”飞船上遥望地球的景象。此时，该飞船在绕月飞行途中已抵达距地球的最远点。

月球背面

除了为载人航天创下新的距离纪录外，“阿耳忒弥斯”任务的宇航员们也一直在为充分利用绕月飞行的时间做准备。这意味着要对月球表面进行细致入微的拍摄和观察。

该任务的首席月球科学官员凯尔西·杨(Kelsey Young)在上周六的一次情况通报会上说：“我们希望宇航员们在飞掠期间能花些时间，让眼睛适应所看到的景象，并说出任何细微的颜色差异——尤其是在人类肉眼从未见过的月球背面区域。”

任务控制人员向宇航员们发送了一份包含30个目标的清单，供他们在月球表面进行追踪。这些目标中包括一个有38亿年历史、名为“东方盆地”(Orientale Basin)的陨石坑，以及其西北方向的另一个陨石坑。

杨说，宇航员们为这次飞掠进行了大量训练，包括关于“描述练习”的课堂演练，以及一次前往冰岛实地考察，其目的是练习描述地质特征。

在接近月球时，宇航员们还提议为月球上的两个陨石坑命名，他们表示，希望以他们飞船的名字将其中一个命名为“Integrity”。他们建议将另一个命名为“Carroll”，以纪念怀斯曼已故的妻子。

“那里有些地形象孤岛一样，完全被黑暗包围，这表明地形存在一些真实的变化，”格洛弗在NASA的任务直播中说道，当时宇航员们正准备绕行到月球背面。

格洛弗一度观察到月球表面有一个双陨石坑，他说这个陨石坑像一个雪人。他是一名海军飞行员，于2013年加入NASA宇航员队伍。

厕所故障

过去几天，“猎户座”飞船上出现了一些问题，包括飞船内出现的一种异味。NASA官员表示，目前尚不清楚异味的来源，可能来自某个机械系统或飞船上的胶带等材料。

周一绕月飞行前，里德·怀斯曼正透过“猎户座”主舱的舷窗凝视月球。

杰里米·汉森在“猎户座”飞船内刮胡子。

任务控制人员还花时间研究了为什么飞船厕所的一根排污管道没有按设计的那样正常工作。官员们说，该部件可能因结冰而堵塞，导致宇航员只能使用其他设备排尿。

“阿耳忒弥斯2号”任务管理团队的主席约翰·霍尼卡特(John Honeycutt)在上周六的一次情况通报会上说：“这已经有点像在太空露营了，但当厕所无法完全使用时，露营就变得略微艰难一点。”

NASA的官员周日表示，他们仍在处理排污管道的问题。周一，宇航员一度被要求使用塑料装置来解决小便问题。